Montag, 11. Februar 2013

HELAU!

Karnawal w Rio kazdy zna. A znacie niemiecki?

Na temat Niemcow mozna wiele rzeczy powiedziec.
Ale na pewno nie mozna powiedziec, ze sa nudni.

Prawda jest taka, ze Niemiec szuka okazji do swietowania...
Czasami szuka na sile ;o)

4 tygodnie jarmarkow przedswiatecznych, swieto wina lub inne dozynki, odpust, swieto majowe, okazyjne targi, no i karnawal. Przy kazdej z tych okazji ludzie wylegaja na ulice i swietuja. Piwo leje sie strumieniami, orkiestra gra, ludzie tancza, bawia sie... starzy i mlodzi. Wszyscy razem.

Karnawal nie jest tutaj swietem dzieci.
Przebieraja sie nawet starcy.

Jest gala karnawalowa dla doroslych - ze swietowaniem do samego rana - oraz dla dzieci... coby sie juz przyzwyczajaly, ze Niemiec jest czlowiekiem swietujacym ;o)





Punktem kulminacyjnym karnawalu jest pochod uliczny.
Odbywa sie nawet w malych wioskach.

Grupy przyjaciol, sasiedzi, kluby itp. organizuja sie, przebieraja w ten sam stroj i maszeruja wspolnie... lub jada na fantazyjnie spreparowanym wozie.

Rzucaja przy tym zgromadzonej gawiedzi slodycze, zabawki i inne gadzety oraz rozlewaja liczne trunki.

Dzieci przychodza na pochod z duzymi torbami i lapia te wszystkie dobrodziejstwa, jakie rzucane sa z wozow i wozkow.



















Kto glosno wola "Helau", temu z wozow duzo rzucaja.
Sara szybko odkryla ta prawidlowosc i dala z siebie wszystko. Do domu wrocila z pelna reklamowka....



Helau!


Kommentare:

  1. Ale impreza! To wygląda rewelacyjnie! Jak patrzę na przebranie Sary to mi z zachwytu szczęka opada! Muszę przechwycić wasz pomysł jak moja mała bedzie miec bal przebierańców!
    Oj wolałabym mieszkac w DE niz w UK :-)
    Pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  2. A zaskoczylas mnie tym totalnie, bardzo miło... Nie miałam pojęcia, ze Niemcy świętują karnawał w taki cudowny sposób.
    Mała Sara jak zwykle wyglądała cudownie w obu stylizacjach! Mamusia spisalas sie na medal :-)
    Buuuuziaki dla Was

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Tak wlasnie myslalam, ze was zaskocze. Bo obraz Niemca za granica jest niestety pelen stereotypow i obciazony historia...

      Löschen
  3. Ciekawy post! Pomimo, ze nie jestem fanem karnawalowych szalenstw trzeba przyznac, ze Niemcy bawia sie calym sercem. I masz racje, przez stereotypy i uprzedzenia malo kto wie, ze sa rozrywkowi i gotowi na kazde szalenstwo ;) nawet staruszki wychodza na ulice aby bawic sie w przebraniu. Polskie babcie moglyby wziasc z nich przyklad :)

    AntwortenLöschen
  4. W jakim regionie Niemiec tak ladnie swietujecie?

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. W Nadrenii. Musze przyznac, ze rejon wzdluz Renu jest najbardziej karnawalowy w calych Niemczech.

      Löschen
  5. każdy powód do świętowania jest dobry, nawet brak powodu :)
    śliczne przebranie na paradzie :)
    cudowne wymysliłyście!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Mowisz, jak prawdziwa Niemka! Nawet nikt by nie zauwazyl, zes z Polski :)))

      Löschen
  6. byliśmy na takim kilka razy- łapaliśmy cukierki na pochodzie ;)

    AntwortenLöschen
  7. Sara cudna z wąsiskami.
    A karnawału niemieckiego faktycznie nie znałam.
    Moja Mercia dizisaj też miała bal w szkole i przebrała się za...Draculę.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dracula powiadasz... z wiekiem bedzie coraz trudniej ;o)

      Löschen
  8. Jejku jak świetnie!!! czemu u mnie takich karnawałów nie ma ??? muszę czekać do wiosny,aby zaczęło się coś dziać :) Sara w wersji kociej super!!! cudna stylizacja i ona sama... zazdroszczę..

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Na drugi rok wybierzcie sie na wycieczke do Kolonii - takiego karnawalu nawet Rio by sie powstydzilo!

      Löschen
  9. http://www.onelittlehappiness.pl/15. Februar 2013 um 12:36

    ja bym tam chętnie w Niemczech zamieszkała:)
    gdybym tylko prace z angielskim dostała,bo niemieckiego ni w ząb...
    młoda bosko wygląda z tym motylem:)

    AntwortenLöschen